Dutch-German translations for onderbouwen

• bekräftigen
• bestätigen
• stützen
  Wir wollen unsere europäische Politik durch Forschung untermauern und unterstützen. Wij willen ons Europees beleid met onderzoek onderbouwen en ondersteunen.
  Auf diese Weise kann die Europäische Union die wirtschaftliche Autonomie Hongkongs entscheidend unterstützen und das Konzept "ein Land, zwei Systeme" stärken. Dit is een van de belangrijke manieren waarop de Europese Unie de economische autonomie van Hongkong kan onderbouwen en het beginsel "een land, twee systemen" kracht kan bijzetten.
• untermauern
  Ich möchte dies anhand einiger Beispiele untermauern. Ik wil dat onderbouwen met een paar voorbeelden.
  Wir wollen unsere europäische Politik durch Forschung untermauern und unterstützen. Wij willen ons Europees beleid met onderzoek onderbouwen en ondersteunen.
  Wir müssen in der Lage sein, die bestehenden Verbindungen zu ermitteln und dort, wo sie vorhanden sind, zu untermauern. Het is nodig dat we in staat zijn de verbanden te onderkennen en dat we die, indien aanwezig, kunnen onderbouwen.
• unterstützen
  Wir wollen unsere europäische Politik durch Forschung untermauern und unterstützen. Wij willen ons Europees beleid met onderzoek onderbouwen en ondersteunen.
  Wir müssen unser Bestreben auf europäischer und nationaler Ebene mit den notwendigen Finanzmitteln unterstützen. We moeten onze ambities onderbouwen met de nodige financiële hulpbronnen op Europees en nationaal niveau.
  Auf diese Weise kann die Europäische Union die wirtschaftliche Autonomie Hongkongs entscheidend unterstützen und das Konzept "ein Land, zwei Systeme" stärken. Dit is een van de belangrijke manieren waarop de Europese Unie de economische autonomie van Hongkong kan onderbouwen en het beginsel "een land, twee systemen" kracht kan bijzetten.

Related words

• onderbouw
• onderbouwd
• onderbouwbaar
• onderbouwing