Dutch-German translations for toevoeging

• Einschluss der
• Addition die
• Hinzufügung die
  Die Hinzufügung der Erwägung ist nur eine leere Ausrede. De toevoeging van de overweging is niet meer dan een doekje voor het bloeden.
  Die Hinzufügung neuer Kriterien würde ein Zwei-Klassen-System für die Mitgliedstaaten schaffen. De toevoeging van nieuwe criteria zou resulteren in een tweesnelhedensysteem voor de lidstaten.
  95 % gehen an den Staat, ein suboptimaler Mix würde zu einer geringeren Hinzufügung zu den Reserven führen. 95 procent gaat naar de staat, een suboptimale mix zal tot een lagere toevoeging aan de reserves leiden.
• Zufügung die
  Nicht weil sie von uns kommt, aber wenn man im Namen angibt: unter Zufügung von anderen pflanzlichen Fetten, dann sieht jeder Verbraucher das. Niet omdat het van ons komt, maar als je in de naam aangeeft: met toevoeging van andere plantaardige vetten, dan ziet iedere consument dat.
• Zusatz der
  Es ist ein Zusatz, Herr Präsident. – Het is een toevoeging, mijnheer de Voorzitter.
  .– Gibt es Einwände gegen diesen Zusatz? – Zijn er bezwaren tegen deze toevoeging?
  Herr Präsident! Ich bitte um einen Zusatz, und zwar soll der Zusatz lauten: 'und nachhaltiger Verbrennung.' Mijnheer de Voorzitter, ik wil vragen in te stemmen met een toevoeging: "en duurzame verbranding."

Related words

• toevoegen
• toevoegsel
• eraan toevoegen
• water toevoegen
• opnieuw toevoegen