Dutch-Hungarian translations for golf

hullámA csőcselék erőszakának legutolsó hulláma tavaly decemberben csapott le. De laatste golf van straatgeweld vond afgelopen december plaats. A legsürgősebb feladatot a nők ellen elkövetett bűnözési hullám megállítása jelenti. Het meest urgente probleem is een halt toe te roepen aan de golf van criminaliteit tegen vrouwen. Máskülönben Európa meg fog fulladni az illegális migrációs hullám következtében. Anders zal Europa stikken als gevolg van de golf van illegale migratie.
golfElőfordul, hogy franciaországi kastélyokat vagy spanyolországi golfpályákat vásárolnak. Zij mogen landhuizen in Frankrijk kopen of gaan golfen in Spanje. Ezek a problémák nemcsak golfklubokra vonatkoznak, Kallas Biztos úr. De problemen betreffen niet alleen maar golfbanen, commissaris Kallas. A golfpálya-probléma, ahogy szintén kiderült már, nem valódi probléma. Het probleem van de golfbanen is, zoals ook reeds is gezegd, natuurlijk niet echt een probleem.

öbölAz Európai Unió kapcsolatai az Öböl-menti Együttműködési Tanáccsal ( EU-betrekkingen met de Samenwerkingsraad van de Golf ( Az Európai Unió kapcsolatai az Öböl Menti Együttműködési Tanáccsal (rövid ismertetés) EU-betrekkingen met de Samenwerkingsraad van de Golf (korte presentatie) Ha további tapasztalatok is felmerülnek az Öböl nyomán, akkor végre kell hajtani a megfelelő módosításokat. Als er nieuwe lessen geleerd kunnen worden van de Golf, kunnen passende amendementen worden aangebracht.

Dictionary