Dutch-Hungarian translations for overschrijden

meghaladRománia nem tartozik azon országok közé, ahol nagy számban fordulnának elő az 50 000 eurót meghaladó bankbetétek. Roemenië is niet een van de landen waarin veel deposito's het bedrag van 50 000 euro overschrijden. Szerencsére ihatnak félliteres ásványvizeket, de a megengedett határértéket meghaladó arcszesz vagy sampon a kukában végzi. Ze kunnen gelukkig een halve liter mineraalwater drinken, maar aftershave of shampoo die de toegestane limiet overschrijden, eindigen in een gereedstaande container.
túllépTudatosan próbáltam meg a beszédidő-túllépést elkerülni. Ik deed mijn best om de spreektijd niet te overschrijden. A német, svéd és dán halászok is túllépik a kvótákat. Duitse, Zweedse en Deense vissers overschrijden de quota ook. Ebben a jelentésben lényeges olyan területek vannak, amelyek túllépnek ezeken a határokon. Er zijn grote delen van dit verslag die deze grenzen overschrijden.

Dictionary