Dutch-Hungarian translations for vanwege

• miatt
  Nem valamilyen bűntettért, hanem a szexualitása miatt. Niet vanwege een misdaad, maar vanwege zijn seksualiteit.
  A visszadobásra vonatkozó eszelős politikánk miatt. Vanwege ons idiote teruggooibeleid.
  A delaware-i adóhelyzet miatt. Vanwege het belastingstelsel in die staat.
• -tól/-től
• következtében
  A terrorizmus a belső konfliktusokból eredő instabilitás következtében fejlődik ki. Het terrorisme breidt zich uit omdat er sprake is van instabiliteit vanwege interne conflicten.
  Európai polgáraink pedig az energiaárak, a feszültség, és bizonytalanság következtében kárt szenvednek. Onze Europese burgers zullen dan het slachtoffer zijn vanwege energieprijzen, spanningen en onzekerheid.
  A legnagyobb költség e tekintetben a nagy távolságokra való szállítás következtében a környezetre háruló költség. De hoogste kosten zijn de kosten voor het milieu vanwege de langdurige transporten.

Related words

• van
• vandaag
• vanille
• vanadium
• Vantaa
• galvaniseren
• gevangene
• vanmorgen
• vannacht
• aanvankelijk