Dutch-Italian translations for begrijpelijk

comprensibileQuesta è una reazione comprensibile. Dat is een begrijpelijke reactie. Ciò è senz'altro comprensibile. En dat is natuurlijk begrijpelijk. Questo è comprensibile, ed è anche vero. Dat is begrijpelijk en het is ook terecht.
intelligibileLa nostra posizione deve essere chiara, intelligibile e specifica. Dat standpunt dient helder, begrijpelijk en specifiek te zijn. Tale riformulazione è intesa a rendere la normativa esistente maggiormente intelligibile ed esigente in termini di sicurezza ed efficienza in questo tipo di impresa. Deze herformulering is bedoeld om bestaande wetgeving begrijpelijker te maken en hogere eisen te stellen aan de veiligheid en de efficiëntie van dit soort bedrijven. Vi sarà accesso pubblico chiaro e intelligibile all'informazione, che deve essere garantita per tutti i processi di valutazione e di finanziamento dei progetti dell'Unione europea? Zal de toegang tot de informatie die dit hele proces van evaluatie en financiering van projecten van de Europese Unie moet waarborgen openbaar, duidelijk en begrijpelijk zijn?

limpido
tangibileDobbiamo rendere l'Europa più vicina e più tangibile per i cittadini. Wij moeten Europa concreter en begrijpelijker maken. Al fine di rendere tangibile l'espressione "Europa dei progetti”, l'Unione europea deve prendere iniziative mosse da una volontà politica precisa, comprensibile e forte. Om het "Europa van de projecten” tastbaar te maken moet de Europese Unie initiatieven nemen die bezield worden door een duidelijke, begrijpelijke en sterke politieke wil.

Dictionary