Dutch-Italian translations for programmeren

• programmare
  Propongo in definitiva di programmare la votazione per la sessione di marzo, in modo da risolvere definitivamente la questione. Dus mijn voorstel zou zijn: laten we de stemming daarover programmeren in de zitting van maart, en dan is de zaak van de baan.
• programmazione
  Il piano SET è il migliore esempio attualmente disponibile di programmazione comune a livello di Unione. Het SET-Plan is momenteel het beste voorbeeld dat we hebben op het gebied van gezamenlijk programmeren op EU-niveau.
  E' inoltre prospettato un potenziamento delle capacità di programmazione ed esecuzione, cosa che richiede necessariamente una maggiore dotazione in termini di risorse umane. Ten tweede is er sprake van een grotere capaciteit voor het programmeren en het opstarten van programma's, waarvoor meer geld voor menskracht ter beschikking moet worden gesteld.
  Si tratta di un nuovo modo di pensare, che potrebbe essere definito "pensiero pilota" nel contesto di una programmazione congiunta, che è qualcosa che ho menzionato in precedenza. Dit is een nieuwe manier van denken, die we 'proefdenken' zouden kunnen noemen in de context van gemeenschappelijk programmeren, waar ik het al eerder over heb gehad.

Related words

• deprogrammeren
• programmering
• objectgeoriënteerd programmeren