Dutch-Lithuanian translations for vinden

• manyti
  Tačiau suprantu, kad kai kas gali manyti, jog jie reikalingi. Ik begrijp niettemin dat sommigen vinden dat ze nodig zijn.
  Galime manyti, kad Maltai, Graikijai ir Ispanijai netrukus taip pat teks spręsti šią problemą. Daarom vinden wij dat de titel van het debat heel zorgvuldig moet worden gekozen.
  Mūsų nuomone, tai turėtų būti kalba, kurią minėtasis asmuo gali suprasti, o ne ta, kurią, kaip galima manyti, jis (arba ji) supranta. Wij vinden dat dit een taal moet zijn die de aanvrager begrijpt, en niet een taal waarvan wordt aangenomen dat hij die begrijpt.
• rasti
  Mums reikia rasti kitų metodų. We moeten andere methoden zien te vinden.
  Galbūt galime rasti kitų būdų. Misschien kunnen we andere manieren vinden.
  Jie visada žino, kaip rasti kelią. Die vinden altijd wel een weg.
• surasti
  Sugebėjome surasti pusiausvyrą. We zijn erin geslaagd een balans daarin te vinden.
  Juos dabar galima surasti internete. Deze zijn nu op het internet te vinden.
  Uždavinys - surasti tinkamą pusiausvyrą. De uitdaging is om het juiste evenwicht te vinden.

Related words

• plaatsvinden
• ondervinden
• terugvinden
• uitvinden
• heruitvinden
• welbevinden
• bevinden
• goedvinden
• hervinden