Dutch-Lithuanian translations for zagreb

ZagrebasZagrebas ir Splitas yra labai europietiški miestai, o Dubrovnikas - brangakmenis Europos kultūros karūnoje. Zagreb en Split zijn zeer Europese steden, terwijl Dubrovnik een parel in de culturele kroon van Europa is. Jei Zagrebas pasistūmės reformų keliu tiek, kiek pasistūmėjo per pastaruosius metus, šalis turi labai daug galimybių baigti derybas jau iki birželio mėn. Als Zagreb doorgaat op de ingeslagen hervormingsweg zoals het de afgelopen jaren heeft gedaan, bestaat er een goede kans dat de onderhandelingen al voor juni afgerond kunnen worden. Džiaugiuosi dėl šių priemonių, tačiau Zagrebas turi įtikinamai parodyti, kad jis atsisaksavo plačiai paplitusios korupcijos ir nebaudžiamumo kultūros. Ik ben ingenomen met deze maatregelen, maar vind toch dat Zagreb overtuigender dient aan te tonen dat het de alom aanwezige cultuur van corruptie en straffeloosheid achter zich heeft gelaten.

Dictionary