Dutch-Polish translations for geleidelijk

krok po krokuOd tego czasu krok po kroku przyznawano mu uprawnienia wykonawcze i policyjne. Sindsdien heeft Europol geleidelijk aan steeds meer uitvoerende bevoegdheden en politietaken gekregen. Tym niemniej prace wykonane nad błękitną kartą krok po kroku przygotowały grunt pod to trudne zagadnienie. De werkzaamheden met betrekking tot de blauwe kaart hebben het evenwel mogelijk gemaakt om het terrein van dit moeilijke dossier geleidelijk te effenen.
stopniowoUważam, że Desertec będzie realizowany stopniowo. Ik denk dat Desertec geleidelijk aan tot stand zal komen. Zdrowie stopniowo staje się konkurencyjnym rynkiem. Geleidelijk ontwikkelt de gezondheidszorg zich tot een concurrerende markt. Będziemy tam zmierzać stopniowo, stosując etapowe podejście. Aan de hand van deze geleidelijke, progressieve aanpak zullen wij hierin slagen.

Dictionary