Dutch-Portuguese translations for indienen

apresentarA senhora deputada Thors pretende apresentar um ponto de ordem. Mevrouw Thors wil een motie van orde indienen. Os agricultores só devem abster-se de apresentar pedidos. Het enige wat ze moeten doen is geen aanvraag indienen. A Comissão apresentará algumas propostas. De Commissie zal een aantal voorstellen indienen.
oferecer

submeterVou, portanto, submeter o considerando B tal como alterado oralmente. Daarom zal ik overweging B indienen alsof deze mondeling is gewijzigd. Ao abrigo deste instrumento, as ONG podem submeter projectos sem o apoio do respectivo governo, e isto é importante. NGO's kunnen hier projecten indienen zonder de steun van hun regeringen, en dat is belangrijk. Como sabem, podem submeter as vossas intervenções por escrito e estas constarão no relato integral da sessão. U weet dat u uw betoog ook schriftelijk kunt indienen, zodat het kan worden opgenomen in het volledig verslag van de vergadering.

Dictionary