Dutch-Portuguese translations for intussen

• ao mesmo tempo
  Ao mesmo tempo, preocupa-nos a população. Intussen maken we ons ernstige zorgen om de mensen.
  Ao mesmo tempo, as missões irão igualmente continuar próximo das Ilhas Canárias. Intussen zullen ook de missies rond de Canarische Eilanden worden voortgezet.
  Ao mesmo tempo, as causas económicas de fundo não são enfrentadas. Intussen raakt men niet aan de diepere economische oorzaken.
• enquanto isso
  E os passageiros, enquanto isso? En hoe staat het intussen met de passagiers?
  Enquanto isso, temos de encontrar maneiras de controlar as capturas de peixe de forma expedita. Intussen zouden we manieren moeten vinden om visvangsten prompt te controleren.
  Enquanto isso, a Presidência da Comissão tenta dar solução à última hora a um problema muito antigo. Intussen probeert de voorzitter van de Commissie op het laatste nippertje een stokoud probleem op te lossen.

Related words

• ceintuur
• zintuig
• intuïtie
• zintuigorgaan
• intuïtionisme
• spinnenzintuig
• zintuiglijk
• intuberen
• intubatie