Dutch-Portuguese translations for pianist

pianistaIsso é o mesmo que matar o pianista quando não se gosta da música. Dat is als schieten op de pianist wanneer het deuntje je niet aanstaat. Poderíamos continuar este jogo de perguntas e respostas eternamente, com o filme 'Amélie? ou com 'O Pianista?, tanto faz um como outro.Of het nu om deze film, om 'Le fabuleux destin d'Amélie Poulain? of om 'La Pianiste? gaat maakt niet uit: we zouden eindeloos door kunnen gaan met deze quiz. Se acharem, por maioria, que é imprescindível adoptar uma posição mais avançada, poderão certamente fazê-lo, mas depois não disparem sobre os pianistas. Als u denkt met een meerderheid een standpunt te moeten innemen dat meer behelst, dan kunt u dat rustig doen, maar schiet niet op de pianist. Dat zijn wij namelijk.

Dictionary