Dutch-Spanish translations for boerin

agrícola¿Qué pasaría si las mujeres agricultoras fueran el futuro de la política agrícola común? schriftelijk. - (FR) Is de boerin misschien de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid? Por ejemplo, las estadísticas agrícolas todavía no toman suficientemente en consideración el trabajo que realizan las esposas de los agricultores. Zo wordt bijvoorbeeld het werk van de boerin nog steeds niet goed in de landbouwstatistieken vermeld.
agricultora¿Qué pasaría si las mujeres agricultoras fueran el futuro de la política agrícola común? schriftelijk. - (FR) Is de boerin misschien de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid? Señor Presidente, señores Comisarios, no teman, no soy ni una pescadora ni una agricultora. Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, u hoeft niet bang te zijn: ik ben noch vissersvrouw, noch boerin. Como agricultora es para mí muy importante que todos los consumidores puedan seguir el hilo para saber de dónde proviene su filete. Als boerin vind ik het belangrijk dat iedere consument kan nagaan waar zijn biefstuk vandaan komt.

Dictionary