Dutch-Spanish translations for bron

• fuente
  Porque esa fuente sigue siendo el crédito. Die bron wordt namelijk nog steeds gevormd door kredieten.
  Esa será la fuente de nuestra fortaleza. Dat wordt de bron van onze kracht.
  Sin embargo, la fuente de agua clara amenaza con secarse... Maar de bron waaraan dat water ontspringt dreigt op te drogen.
• manantial
• aljibe pozo
• etc
• fontana
• gas
  Los beneficios generados por el gas natural son una continua fuente de tensión. Aardgaswinsten zijn een voortdurende bron van spanning.
  Por una parte, son una fuente de petróleo y gas, además de una fuente de energía renovable. Aan de ene kant zijn zij zowel een bron van olie en gas als van duurzame energie.
  De lo que estamos hablando es del interés compartido a la hora de garantizar una fuente de gas alternativa. Waar we het over hebben is het gedeelde belang van het veiligstellen van een alternatieve bron van gas.
• medio
  La mayor fuente de ingresos del SPD hoy en día procede de sus actividades en los medios de comunicación. De deelneming in de media vormt momenteel de grootste bron van inkomsten voor de Duitse sociaaldemocratie.
  El medio marino es sin duda la base de nuestra economía marina. Het zeemilieu is echt de fundamentele bron van onze mariene economie.
  Como saben, el empleo no es solamente un medio de subsistencia; es el fundamento de la dignidad humana. Zoals u weet, is het hebben van een baan niet enkel een bron van inkomsten, het vormt de basis van de menselijke waardigheid.
• origen
  Por supuesto, aún tenemos que encontrar el origen. Desondanks moeten we natuurlijk de bron vinden.
  Dicha deducción en origen debería ser un impuesto final. Deze inhouding aan de bron zou een definitieve belasting moeten zijn.
  En mi opinión, es importante aplicar estas medidas en el origen. Ik ben van mening dat het van belang is om deze maatregelen bij de bron te nemen.
• recurso
  El suelo es en primer lugar y ante todo un recurso local. De bodem is in de eerste plaats een nationale bron.
  La información del sector público es un recurso de contenidos crucial. Informatie van de publieke sector is een belangrijke bron van content.
  Tampoco debemos olvidar nunca que estamos manejando un recurso finito. En wij dienen ons ervan bewust te zijn dat dit een eindige bron is.
• veneró
• venero

Related words

• brons
• bronstijd
• broncode
• bronsvleugeleend
• bronzen
• bronskleur
• bronskleurig
• bronst
• oliebron