Dutch-Spanish translations for momenteel

actualmenteActualmente, hay 36 conflictos civiles. Er zijn momenteel 36 interne conflicten. Actualmente, tenemos un modelo de pago por el emisor. Momenteel werken wij op basis van het "de emittent betaalt"model. La elaboración de dicha posición está actualmente en curso. Dit standpunt wordt momenteel ontwikkeld.
ahoraÉsta es nuestra mayor preocupación ahora. Dit is momenteel ons grootste probleem. Por ahora circulan solamente los coches. Momenteel mogen alleen personenauto's door de tunnel rijden. Ahora estamos en la fase de debate. Momenteel bevinden wij ons nog midden in het debat.

en este momento
hoyEstá claro que hoy por hoy carecemos de ellos. Daarvan is momenteel geen sprake. Hoy defendemos el objetivo del 20 %. We hebben momenteel een doelstelling van 20 procent. ¿Cuál es el punto que hemos alcanzado hoy? Hoe staan we er momenteel voor?
por el momentoPor el momento, aún estamos examinando esta cuestión. Hierover wordt momenteel nog steeds gesproken. Por el momento, de todo eso se trata. Daarom gaat het namelijk momenteel. Por el momento, no hay motivos para el optimismo. Momenteel is er geen reden om optimistisch te zijn.

Dictionary