Dutch-Swedish translations for eigenheid

egenartenPå nytt offras ett folks egenart, värdighet och hälsa för det högre ekonomiska intresset.Opnieuw worden eigenheid, waardigheid en gezondheid van een volk opgeofferd aan het hoger economisch belang.
egenhetenJag undrar i vilken utsträckning detta kommer att bidra till sammanhållningen, med tanke på den grekiska statens egenheter.Ik vraag me af hoe dat de territoriale samenhang zal bevorderen, de specifieke eigenheid van de Griekse staat kennend? Vid genetisk modifiering av organismer görs ett ingrepp i organismernas egenheter.Bij genetische modificatie van organismen wordt er een ingreep gedaan op de eigenheid van de organismen. För att bevara och berika vår konstnärliga egenhet måste våra artister och konstnärer stimuleras ytterligare.Om onze artistieke eigenheid blijvend te bewaren en nog meer te verrijken, moeten onze artiesten verder gestimuleerd worden.

egenskapen
Effekterna av de sura fällningarna är framför allt beroende av mottagarnas egenskaper och känslighet, och självklart på fällningarnas omfattning.De gevolgen van die zure depositie zouden sterk verband houden met de eigenheid en de gevoeligheid van de receptoren en natuurlijk ook met de hoeveelheid depositie. Det finns tre oerhört viktiga egenskaper enligt mig, att vara ambitiös, ansvarsfull och lugn.

Dictionary