Dutch-Swedish translations for vlak

planen
Det är inte bara omänskligt, det är katastrofalt på ett ekonomiskt plan.Dat is niet alleen maar onmenselijk, het is ook rampzalig op economisch vlak. Just nu utfärdas patent på det nationella planet.Op dit ogenblik gebeurt het verlenen van octrooien op nationaal vlak. Jag hade en dålig plan A och ingen plan B och nu har jag ett stort problem.
flatSolen reflekterades i spegelns flata yta.Han var alldeles för flat mot chefen, och fick inte heller någon löneökning.

jämn
En liknande situation råder i regionerna, där investeringar också tenderar att koncentreras till centralområdena och därmed hindra regionen som helhet att utvecklas i jämn takt.Dat gebeurt ook op het vlak van de regio's - investeringen worden gewoonlijk vooral in centraal gelegen gebieden gedaan, waardoor de regio als geheel niet op een evenwichtige wijze ontwikkeld wordt. Målet är att ha en så hög och jämn kvalité som möjligt på produkten.Hon anses ha ett väldigt jämnt humör.
platt
jämnhög
sidaen
Trots ett starkt engagemang från Europeiska unionens sida ser den nuvarande situationen inte bra ut.Ondanks de enorme inspanningen die de Europese Unie op dit vlak heeft geleverd, ziet de situatie er op dit moment niet goed uit. Det krävs omgående insatser på det här området, också från kommissionens sida.Op dit vlak moet dringend worden ingegrepen, ook door de Europese Commissie. År 2005 dominerades av unilaterala åtgärder från Israels sida och institutionell handlingsförlamning från Palestinas sida.Het jaar 2005 werd gedomineerd door unilaterale Israëlische maatregelen en verlamming op institutioneel vlak onder de Palestijnen.
slät
Nu har jag strukit denna tröja slät.Rosor har vanligen taggar eller borst och bara i undantagsfall är grenarna släta.
vågrät