English-Danish translations for Phoenix

• Føniks
  Det har rejst sig af asken som fugl Føniks, og Parlamentet må til dels ønske Kommissionen tillykke med forslaget. It has risen like a phoenix from the ashes and Parliament must congratulate the Commission, in part, on the proposal.
  Håbet genopstår, ligesom fugl Føniks genopstod af asken, og alligevel ser hovedpersonerne sandt at sige ikke særligt entusiastiske ud. Hope, like the phoenix, has risen from the ashes, and yet the truth is that the main characters involved are hardly enthusiastic.
  Jeg håber, at denne afbrydelse bliver midlertidig, og at forhandlingerne ikke bliver reduceret til aske, men kan føre til, at Fugl Føniks rejser sig af asken - som kommissæren sagde. I hope that this suspension is provisional and that the talks are not reduced to ashes, but rather that a phoenix can rise from them – as the Commissioner has said.
• føniks
  Det har rejst sig af asken som fugl Føniks, og Parlamentet må til dels ønske Kommissionen tillykke med forslaget. It has risen like a phoenix from the ashes and Parliament must congratulate the Commission, in part, on the proposal.
  Håbet genopstår, ligesom fugl Føniks genopstod af asken, og alligevel ser hovedpersonerne sandt at sige ikke særligt entusiastiske ud. Hope, like the phoenix, has risen from the ashes, and yet the truth is that the main characters involved are hardly enthusiastic.
  Jeg håber, at denne afbrydelse bliver midlertidig, og at forhandlingerne ikke bliver reduceret til aske, men kan føre til, at Fugl Føniks rejser sig af asken - som kommissæren sagde. I hope that this suspension is provisional and that the talks are not reduced to ashes, but rather that a phoenix can rise from them – as the Commissioner has said.
• føniks
  Det har rejst sig af asken som fugl Føniks, og Parlamentet må til dels ønske Kommissionen tillykke med forslaget. It has risen like a phoenix from the ashes and Parliament must congratulate the Commission, in part, on the proposal.
  Håbet genopstår, ligesom fugl Føniks genopstod af asken, og alligevel ser hovedpersonerne sandt at sige ikke særligt entusiastiske ud. Hope, like the phoenix, has risen from the ashes, and yet the truth is that the main characters involved are hardly enthusiastic.
  Jeg håber, at denne afbrydelse bliver midlertidig, og at forhandlingerne ikke bliver reduceret til aske, men kan føre til, at Fugl Føniks rejser sig af asken - som kommissæren sagde. I hope that this suspension is provisional and that the talks are not reduced to ashes, but rather that a phoenix can rise from them – as the Commissioner has said.
• Phoenix
  Af resterne opstod via en virksomhedsovertagelse firmaet Phoenix, som efterfølgende nedlagde 500 arbejdspladser. The subsequent Phoenix company which arose from the wreckage through a management buy-out shed over 500 jobs.

Definition of Phoenix

• A mythological bird, said to be the only one of its kind, which lives for 500 years and then dies by burning to ashes on a pyre of its own making, ignited by the sun. It then arises anew from the ashes
• Anything that is reborn after apparently being destroyed. Usually used as a simile
• A mythological Chinese chimerical bird whose physical body symbolizes the six celestial bodies

Examples

• Astronomers believe planets might form in this dead stars disk, like the mythical Phoenix rising up out of the ashes.

Related words

• Phoenix
• Phoenician
• phoenix
• Phoenicia
• Phoenicians
• Phoenico-Punic
• Phoeniciarch
• Phoeniciarchate
• phoenicien
• Phoenix Petrel