English-Danish translations for base

baseFor det første, activity based budgeting. The first is activity-based budgeting. Det er et vandbaseret alternativ. It is a water-based alternative. Den tredje bemærkning vedrører antallet af baser. The third point concerns the number of bases.
basis

skjoldfod
basereVi vil basere vores bedømmelse på kendsgerninger. Our judgment will be based on the facts. Den progressive beskatning bør ikke alene baseres på bevillingerne. Progressiveness cannot only be based on expenditure. Hvad skulle det så baseres på? And what, then, should it be based on?
grundtal
hovedkvarterHr. Javier Solana har hovedkvarter i Spanien, som indrømmer, at der selvfølgelig er en hemmelig EU-tjeneste. Javier Solana is based in Spain, which admits that there is, of course, an EU secret service. EUFOR's øverstkommanderende og kommanderende for det resterende NATO-hovedkvarter bliver baseret i samme lejr for at sikre den operationelle koordinering. The EURFOR commanding officer and the commander of the remaining NATO headquarters will be based at the same camp, ensuring operational coordination.
uædel

Dictionary