English-Danish translations for encroach

krænkeI en række medlemsstater er der tradition for ikke at krænke den retlige uafhængighed. There is a tradition in certain Member States that judicial independence should not be encroached upon. Vi liberale mener, at det er nødvendigt - og at det kan gøres, uden at krænke bankens uafhængighed eller mindske dens effektivitet. We Liberals believe that this is needed, and without, moreover, encroaching upon the Bank' s independence or reducing its efficiency. Tyrkiet er nødt til at give den belejrede by Varosha tilbage og ophøre med at etablere ulovlige bosættelser og krænke græsk-cypriotisk ejendom. Turkey needs to return the besieged town of Varosha and to stop illegal settlements and the encroachment on to Greek Cypriot property.

Dictionary