English-Danish translations for salami tactics

• salamitaktik
  Det, vi har set indtil nu, er en form for salamitaktik, og det er skadeligt. What we have seen so far is a kind of salami tactics, and that is damaging.
  Det er ensbetydende med at amputere EU's politikker skive for skive: en rigtig salamitaktik. It means amputating EU policies, slice by slice: real salami tactics.
  Jeg advarer dem, der fører salamitaktik mod Strasbourg og Luxembourg. I have a word of warning for those people who are using these salami tactics against Strasbourg and Brussels.

Definition of salami tactics

• The piecemeal removal or scaling back of something ; a gradual attack on an opposing position, group, etc

Related words

• salami
• salamis
• Salamis
• salami-slice
• salami technique
• Salamis island
• winter salami