English-Dutch translations for credit

betalingsuitstel
creditWat houdt de handel met credit default swaps, met kredietverzuimverzekeringen eigenlijk in? What is the trade in credit default swaps and credit default insurance all about? Minder dan een derde van de Griekse nationale schuld is verzekerd door credit default swaps. Less than a third of the Greek national debt is secured by Credit Default Swaps. Ook is er behoefte aan een grondig onderzoek naar de werking van de markt van credit default swaps. A detailed examination of the operation of the credit default swaps market is needed.

crediteren
geloof hechten aan
geloven
Hetzelfde geldt voor superkredieten: ze doen ons ten onrechte geloven dat de emissies lager zijn dan ze in werkelijkheid zijn als een elektrische auto drie keer wordt geteld. It is the same with super-credits: they fool us into believing that the emissions are lower than they really are if an electric car is counted three times. Laten wij, ten eerste, niet geloven in het idee dat de voordelen van de Europese Unie uitsluitend gemeten kunnen worden aan de hand van de middelen die men bijdraagt aan of krijgt uit de begroting. The first is that we should give no credit to the idea that the benefits of the European Union can be measured on the sole basis of budget inflows and outflows.
krediet
Leven op krediet is het probleem. Living on credit is the problem. Niet alleen het financiële krediet is geslonken, maar ook het sociale krediet. Not only has financial credit contracted but also social credit. Er bestaan ook moeilijkheden bij het verkrijgen van krediet. There are also difficulties in obtaining credit.
kredietwaardigheidBetreft: Oprichting van een Europese instantie voor de beoordeling van de kredietwaardigheid Subject: Creation of a European credit rating authority Het gaat om kredietwaardigheid en om de zekerheden die daarvoor nodig zijn. It is about credit standing and the collateral needed for it. Het is van belang dat wij weten welke actoren er zijn en wat hun kredietwaardigheid is. It is important that we know who the actors are and what their credit rating is.
lofDaarvoor verdienen ze onze lof. Let us give credit where it is due. Wat dat betreft alle lof voor de rapporteur. In that respect, all credit to the rapporteur. Commissaris, u vroeg om lof. Ik bedien u hierbij op uw wenken. Commissioner, you asked for credit, well, here it is.

lofbetuiging
saldoWat betreft kleine leningen of saldo-overschrijdingen, is het mogelijk kredietverenigingen te onderwerpen aan minder zware regels die voornamelijk zijn gebaseerd op de verstrekking van informatie. Regarding small loans or overdrafts, it is possible to submit credit unions to a lighter regime principally based on the provision of information. Ik doel met name op de bankdeposito's die met geen mogelijkheid kunnen worden opgenomen, op transacties met creditcards na, waarna het saldo weer moet worden aangevuld. In particular, it is absolutely impossible to withdraw money from a bank deposit except by means of credit card transactions, and these transactions carry the obligation to replenish the reserve.
tegoed
Voor de volgende keer heb je nog vier seconden tegoed, Astrid. You have a four-second credit left for the next time, Astrid.
toedenken
toeschrijven
Nu is het vaak zo dat de lidstaten het succes aan zichzelf toeschrijven als er iets geschiedt in het belang en voor het welzijn van de burgers. It is often the case that if something is achieved which is entirely in line with citizens' interests and wellbeing, the Member States take the credit.
vermelden