English-Dutch translations for descent

afdaling
De verschillende herstelplannen hebben de afdaling naar de afgrond in het gunstigste geval alleen maar geremd. Van enig herstel is nog geen teken. The various plans for economic recovery have at best slowed down this descent into the underworld, but signs of recovery are not yet apparent. Bij de afdaling is het mijns inziens belangrijk de beste weg te kiezen, daar in vergelijking met de beklimming bij het afdalen de moeilijkheidsgraad veel groter kan zijn. As for the descent from the summit, I think it is important to choose the best route, since the same grade of climbing difficulty may be a much greater challenge on the way down than on the ascent.
afkomst
Syrië heeft recent een Nederlander van Iraanse afkomst in het geheim uitgeleverd aan Iran. Syria has recently secretly extradited a Dutchman of Iranian descent to Iran. Voor zowel islamitische burgers als burgers van Turkse afkomst is er plaats binnen de Europese Unie. Both Muslim citizens and citizens of Turkish descent have a place in the European Union. Deze persoon was van Marokkaanse afkomst en de heer Le Pen heeft gisteravond op televisie gesproken over een Marokkaan. He was of Moroccan descent, and last night on television, Mr Le Pen referred to a Moroccan.