English-Dutch translations for garden

• tuin
  Het EIT is als een roos in de tuin van Europa. The EIT is like a rose in the garden of Europe.
  Ik wil toch waarschuwen, laat u niet om de tuin leiden. However, beware of being led up the garden path.
  Ik heb bomen in mijn tuin, ik heb bomen in mijn tuin geplant en ik zie graag bomen als ik aan het rondrijden ben. I have trees in my garden, I have planted trees in my garden and I like to see trees when I am driving around.
• gaard
• hof
• hovenieren
• park
  Een dergelijk verbod moet ook gelden voor parken, openbare tuinen, terreinen voor sport en vrijetijdsbesteding, schoolpleinen, kinderspeelplaatsen en gelijksoortige plekken. Such a ban should also extend to parks, public gardens, sports and leisure areas, school grounds, children's playgrounds and similar locations.
  De groenen weten waarschijnlijk niet dat voorzitter Berlusconi ook hobby's heeft. Mijn grootste liefhebberij is het groen, de bloemen, de tuinen en de parken. Regarding the environment, perhaps the Greens are not aware that Mr Berlusconi's favourite hobby is to do with flowers, nature, gardens and parks.
  Zelfs groene eilandjes van slechts tien vierkante meter kunnen, in combinatie met grotere parken en tuinen op niet al te grote afstand, het aanzien van een stadscentrum verbeteren. Even some ten square metres of green islands can improve the spirit of a city, together with bigger parks and gardens nearby.
• tuin gaard
• tuinieren
  Kwestie van tuinieren, zeggen de Amerikanen, die een andere geschiedenis hebben. Gardening issues, the Americans say, but theirs has been a different history.
  In een profiel in de van deze week stond dat hij zijn eigen huis gebouwd heeft en dat hij dol is op tuinieren. His profile in the this week said that he had built his own house and loves gardening.
  Gewasbeschermingsmiddelen spelen een belangrijke rol in de landbouw, de tuinbouw en de bosbouw en bij tuinieren. Plant protection products play an important role in agriculture, horticulture, forestry and gardening.

Related words

• gardener
• gardening
• gardenia
• common-and-garden
• market-garden
• kindergarden
• gardenburger
• gardeneress
• Gardenstown