Dutch-English translations for vorst

• freeze
  Dont freeze meat twice.
  It didnt freeze this winter, but last winter was very harsh.
  Its freezing in here!
• frost
  Problems faced due to frost will be handled separately. De problemen ten gevolge van de vorst zullen apart behandeld worden.
  Apple orchard owners were affected by the severe frosts too. Ook de eigenaars van appelboomgaarden werden getroffen door de strenge vorst.
  Without these payments many growers affected by the severe frosts will most certainly be bankrupted. Het lijdt geen twijfel dat veel fruittelers, die het slachtoffer geworden zijn van hevige vorst, zonder deze betalingen failliet zullen gaan.
• king
  Henry VIII was the king of England from 1509 to 1547
  Howard Stern styled himself as the "king of all media
  In times of financial panic, cash is king
• monarch
• prince
  All too often sovereignty relieves the prince of criminal liability. Te vaak leidt soevereiniteit tot de strafrechtelijke onschendbaarheid van de vorst.
  Prince Grigor Potemkin, the favourite of Catherine the Great, had conquered the Crimea. Vorst Gregor Potjomkin, gunsteling van tsarina Katharina, had de Krim veroverd.
  Today, 210 years later, Prince Potemkin and the Russian Empire are long gone, but Potemkin-style villages are still being built. Vandaag, 210 jaar later, bestaan vorst Potjomkin en het tsarenrijk allang niet meer, maar Potemkinse dorpen worden nog steeds gebouwd.
• ruler
  The current ruler is concentrating all power in his own hands. Alle macht werd door de huidige vorst in zijn eigen handen gecentraliseerd.
  Otherwise, it seems that we are returning to the Middle Ages, with despotic rulers granting their subjects only those rights that they are prepared to allow. Anders zouden we terugvallen in de middeleeuwen, toen er willekeur heerste, toen absolute heersers het voor het zeggen hadden en in een land slechts die wetten konden gelden die de vorst toeliet.
  An authoritarian ruler, the Shah, returned to power, but he proceeded to make ever more enemies in his own country on account of his lust for power and his neglect of his people. Een autoritaire vorst, de sjah, keerde terug aan de macht maar maakte daarna door zijn grootheidswaanzin en het verwaarlozen van zijn volk steeds meer binnenlandse vijanden.
• sovereign
  The people would probably have opted for Pakistan, while the sovereign went for India. De bevolking zou waarschijnlijk gekozen hebben voor Pakistan en de vorst koos voor India.
  In most areas, this did not lead to any insuperable problems, for the preference of the sovereign and most inhabitants happened to coincide. In de meeste gebieden heeft dat geen onoverkomelijke problemen opgeleverd. Omdat de voorkeur van de vorst en van de meeste inwoners samenviel.
  sovereign nation

Related words

• nokvorst
• vorstperiode
• vorstendom
• vorstenmoord
• vorstenmoordenaar
• dauwvorst
• kerkvorst
• keurvorst
• natuurvorster