English-Finnish translations for couple

• pari
  Asiaan liittyy pari kysymystä. There are a couple of issues here.
  Puhutaan pariskuntien hedelmättömyydestä, aivan kuin homoseksuaaliset pariskunnat voisivat olla hedelmällisiä. There is talk about the infertility of couples, as if homosexual couples could be fertile.
  Siinä on vain pari esimerkkiä. These are just a couple of examples.
• homopari
  Moni valtio on laillistanut homoparien avioitumisoikeuden.
  Vastustat siis kaikkien homo- ja lesboparien adoptio-oikeutta?
• kytkeä
  Lisäksi maataloudelle myönnettävät tuet pitäisi kytkeä ammoniakkipäästöjä koskeviin ankarampiin vaatimuksiin. Furthermore, agricultural subsidies must be coupled to stronger requirements on ammonia discharge.
  Jos kaikki edellytykset täyttyvät ja omien ansioiden periaatetta noudatetaan, toivon, että Islannin liittyminen voidaan kytkeä Kroatian liittymiseen. If all requirements are met and the principle of own merits is respected, I hope Iceland's accession can be coupled with that of Croatia.
  Oletteko tyytyväinen kriisien ennaltaehkäisyn tilaan ja kehitykseen ja kuinka aiotte kytkeä toisiinsa kriisien ennaltaehkäisyn ja nopean toiminnan voimavarat? Are you satisfied with the state and development of crisis prevention or do you want to couple crisis prevention to the rapid reaction facility?
• lesbopari
  Hollywoodin ehkä tunnetuin lesbopari, näyttelijä Portia de Rossi ja tv-juontaja Ellen DeGeneres saivat salamavalot räiskymään viikonloppuna. (mtv.fi
• nuoripari
• pariskunta
  Nyt tämä pariskunta on Suomessa. Now this couple is in Finland.
  Siinä oli kaksi henkilöä – pariskunta – makaamassa raukeina vuoteessa. It showed two people – a couple – lying listlessly in bed.
  Pariskunta voi siten olla laillisesti eronnut yhdessä jäsenvaltiossa samalla kun heidän toisessa valtiossa voidaan katsoa olevan avioliitossa. A couple can thus be legally divorced in one Member State while at the same time being regarded as married in another.
• susipari
• voimapari

Definition of couple

• Two partners in a romantic or sexual relationship
• Two of the same kind connected or considered together
• A small number
• One of the pairs of plates of two metals which compose a voltaic battery, called a voltaic couple or galvanic couple
• A couple-close
• Two or small number of
• Two or a few, a small number of
• To join together, or to (another
• To join in wedlock; to marry
• To join in sexual intercourse; to copulate

Examples

• Now the conductor will couple the train cars.
• Ive coupled our system to theirs.

Related words

• uncouple
• couplet
• optocoupler
• photocoupler
• decouple
• coupled
• accouple
• accouplement
• uncoupled