English-Finnish translations for face to face

henkilökohtaisestihenkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että tämä on hyvä kirjahän otti sen hyvin henkilökohtaisestihaluan luovuttaa dokumentin henkilökohtaisesti
kasvokkain" On hyvä uutinen, että Milosevi ja Rugova tapaavat kasvokkain perjantaina. ' It is good news that Milosovic and Rugova will meet face to face on Friday. Arvoisa puhemies, Turkin mahdollinen liittyminen Euroopan unioniin saa meidät kasvokkain historiallisen vastuun kanssa. Mr President, the possibility of Turkey’s eventual accession to the European Union brings us face to face with a historical responsibility. - (ES) Arvoisa puhemies, suuret kiitokset siitä, että saimme tilaisuuden tavata kasvokkain komission jäsenen, jolle olen jo esittänyt monia kysymyksiä samankaltaisista asioista. - (ES) Madam President, thank you very much for enabling us to be face to face with the Commissioner, whom I have already asked many questions on similar matters.

kasvotustenMiksi meidän ei tulisi kohdata kasvotusten näitä pian työttömiksi joutuvia ihmisiä? Let us face it: what is wrong with actually being able to come face to face with people who are being thrown out of work? Myös monet EU:n jäsenvaltioista tekevät tiivistä yhteistyötä Syyrian kanssa: esimerkiksi Alankomaat tuo maahan syyrialaisia pakolaisia kasvotusten hallinnon edustajien kanssa. Various EU Member States also cooperate very closely with Syria, with the Dutch state bringing Syrian refugees in the Netherlands face to face with representatives of the regime.
kasvotusten henkilökohtaisesti

He sounds intimidating over the phone, but if you meet him face to face you will find he is a friendly enough fellow.
Finally, there I was, face to face with death.

Dictionary