English-Finnish translations for modern-day

nykyinenNykyinen prosenttikauppa, vaikka katolilaisena itse sanonkin, on nykyajan anekauppaa, ja se ei ole hyvä asia. The current trade in percentages, although I say so myself as a Catholic, is the modern-day equivalent of selling indulgences, and that is not a good thing.
nyky-En keksi yhtäkään syytä, miksi kyseiset tiedot voisivat olla uhka yleiselle järjestykselle nyky-Venäjällä. I cannot think of any explanation as to why such files might pose a threat to public order in modern-day Russia. Nyky-Kiinassa katolisilla ei esimerkiksi ole mitään oikeuksia, ja samaa voidaan sanoa useista muistakin maista. In modern-day China, for example, Catholics are deprived of any rights, and the same is true in a great many other countries. nykyaika, nykyaikainen, nykypäivä, nykyarvo, nykymusiikki, nykynuoriso, nykytaide, nykytietämys, nykytodellisuus, nyky-yhteiskunta jne.

Dictionary