English-Finnish translations for vade mecum

vade mecumAvustusten hallintaa koskeva vade mecum tulee voimaan 1. tammikuuta 1999. The Vade Mecum on grant management will enter into force on 1 January 1999. Vade mecumissa annetaan tiettyjen tukien myöntämistä ja seurantaa koskevat vähimmäisnormit. The Vade Mecum provides for minimum standards for the award and monitoring of certain subsidies.
käsikirjaJuuri siksi tämä "vademecum" (käsikirja), kuten sitä alun perin nimitimme, on tärkeä. This is the very reason why this vade mecum, as we called it initially, is so important.

opasKilpailun pääosaston laatima opas valtiontuesta on hyvä esimerkki viimeksi mainituista. The Vade Mecum on State Aid produced by DG Competition is a model of the latter. On aika mielenkiintoista, että käsikirjasta on tullut nyt opas. It may be of interest that this vade mecum has now turned into a guide.
opaskirja

Dictionary