English-French translations for car door

portière
Il suffit de se coincer une fois un doigt dans la portière de sa voiture pour se rendre compte que cela fait toujours aussi mal, qu'il se trouve ou non un joint de caoutchouc autour de la portière.For a start, there is no such thing as a humane trap. Try catching your finger in a car door - whether it has a rubber lining or not, it will still hurt just as much.