English-French translations for devotion

• dévouement
  Beaucoup demeurent inconnus, mais leur bravoure et leur dévouement à tous méritent d'être commémorés. Many remain unknown, but the bravery and devotion of all of them deserve to be remembered.
  Permettez-moi de vous dire que je connais depuis longtemps l'intelligence et le dévouement à la cause européenne du Chancelier Schüssel. If I may say so, I have long been aware of Mr Schüssel’s intelligence and of his devotion to the European cause.
  Le dévouement de femmes pour la science ne doit pas les forcer à renoncer au rôle maternel qui leur est propre. Because of their devotion to science, women should not give up their natural purpose of creating a family and being mothers.
• dévotion
  Pour ces personnes, la dévotion au secteur médical est à la fois un métier et une vocation. For these individuals, devotion to the health sector is both a service and a calling.
  S'ils répriment des signes de dévotion islamique, nous les appelons autoritaires; s'ils ne le font pas, nous les appelons fondamentalistes. If they repress signs of Islamic devotion, we call them authoritarian. If they do not, we call them fundamentalists.
  Le patriotisme représente l'amour des traditions, de la culture et de la langue nationales, ainsi que le désir de les perpétuer, et des attitudes de respect et de dévotion envers son propre pays. Patriotism expresses itself as love for and a desire to nurture national traditions, culture and language, attitudes of respect and devotion to one's own country.

Definition of devotion

• The act or state of devoting or being devoted
• Religious veneration, zeal, or piety
• Religious offerings; alms

Related words

• devotional
• indevotion
• evening devotion
• with devotion