French-English translations for effroyable

appallingThe living conditions are appalling. Les conditions de vie sont effroyables. The figures are appalling for orphans too. Les chiffres sont également effroyables pour les orphelins. Appalling things are currently happening in Chechnya. Ce qui se passe actuellement en Tchétchénie est effroyable.
fearful
us
a fearful boy

fearsome
frightful
us
– Mr President, the frightful terrorist attack on a school in Beslan has claimed hundreds of children and their mothers as its victims. - Monsieur le Président, l’attentat terroriste effroyable contre une école à Beslan a fait des centaines de victimes, principalement des enfants et leurs mères.
horrifyingWe face the most horrifying scenario of losing the Suez Canal. Nous sommes face au scénario effroyable de la perte du canal de Suez. I will dwell on the horrifying statistics on child abuse via the Internet. Je voudrais m'arrêter sur les effroyables statistiques relatives aux abus d'enfants via l'internet. Horrifying statistics about the number of sentences carried out in countries such as China or India are also quoted. Les statistiques effroyables relatives au nombre d'exécutions pratiquées en Chine ou en Inde sont également mentionnées.