English-French translations for equalisation

égalisationEn d'autres termes, cela signifie que jusqu'en 2020, l'égalisation des disparités économiques sera moins dynamique. In other words, this means that until 2020, the equalisation of economic disparities will be less dynamic. Je suis d'accord avec M. Crowley sur l'égalisation du risque dans le secteur privé, afin d'éviter les choix purement lucratifs. I agree with Mr Crowley on the issue of risk equalisation in the private sector, to avoid cherry-picking of the purely profitable. Les fonds structurels n'ont pas réussi à effacer les différences entre les régions; leur fonction d'instrument d'égalisation demande donc à être révisée. Nor have the Structural Funds succeeded in evening out the differences between different regions and their role as equalisation instrument must therefore be reviewed.

Dictionary