Finnish-English translations for epäillä

• suspect
  Possibly, people suspect it was signed in bad faith. Ihmiset voivat epäillä, että se allekirjoitettiin vilpillisessä mielessä.
  No one should be in any doubt that not all suspects go on to be convicted. Kenenkään ei pitäisi epäillä sitä seikkaa, että kaikkia epäiltyjä ei tuomita.
  No one can suspect the UN’s blue berets of having any remit other than peace. Kukaan ei voi epäillä, että YK:n siniset baretit tavoittelisivat mitään muuta kuin rauhaa.
• doubt
  There should be no doubt on this. Luulen, ettei sitä voi juurikaan epäillä.
  We have a few reasons to doubt this. Meillä on aihetta epäillä tätä.
  I, however, have my doubts about this. Sallinette minun epäillä tätä.
• believe
  We have good reason to believe that Abu Omar was in fact tortured in Egypt. Meillä on perusteltuja syitä epäillä, että Abu 'Umaria kidutettiin Egyptissä.
  There is no reason to believe that there will not be an independent decision. Ei ole syytä epäillä, etteikö asiasta päätettäisi riippumattomasti.
  That is why I believe there is no reason to doubt the decisions that have been taken by the European Council. Mielestäni ei siis ole aihetta epäillä Eurooppa-neuvoston tekemiä päätöksiä.
• misgive
• suspect; believe

Definition of epäillä

• olla epävarma jstak, kyseenalaistaa jnk todenmukaisuus, olla luottamatta
• luulla, uskoa tai ajatella jnk olevan totta

Examples

• Descartes halusi filosofiassaan epäillä kaikkea.
• Epäilen vahvasti hänen luotettavuuttaan.
• epäillä Jumalan olemassaoloa
• epäillä tietojen paikkansapitävyyttä
• Epidemian epäillään saaneen alkunsa siipikarjasta.
• Hän epäilee, että hänellä on syöpä.
• Epäilen, että hän ei oikeasti haluaisi tulla.
• Häntä epäillään ryöstöstä.
• Kuljettajaa epäillään rattijuopumuksesta.

Related words

• epäileminen