English-French translations for hemisphere

hémisphèreLes récoles actuelles dans l'hémisphère Sud sont plus volumineuses que prévues. Current harvests in the southern hemisphere are larger than expected. Le monde était divisé en deux: l'hémisphère de la civilisation et celui de la barbarie. The world was divided into two sectors: a hemisphere of civilisation and a hemisphere of barbarism. Toutes les grandes banques auxquelles nous confions notre argent se trouvent dans l'hémisphère nord. All the big banks to which we entrust our money are in the northern hemisphere.

Half of the celestial sphere, as divided by either the ecliptic or the celestial equator
Half of the Earth, such as the Northern Hemisphere, Southern Hemisphere, Western Hemisphere or Eastern Hemisphere, Land Hemisphere, Water Hemisphere etc.
A map or projection of a celestial or terrestrial hemisphere

Dictionary