English-French translations for in summary

au résumé
en résuméVoilà en résumé le motif de mon vote. In summary, this is the reason for my vote. En résumé, nous tentons d’atteindre quatre objectifs. In summary, we are pursuing four objectives. En résumé, Monsieur le Commissaire, je me rallie totalement à vos propos. In summary, Commissioner, I entirely agree with what you have said.

en sommeEn somme, nous ne pouvons gérer cette politique de manière aussi aléatoire que nous le faisons aujourd'hui. In summary, we cannot manage this policy in the erratic way that we are doing at the moment. Plus d'Europe signifie, en somme, Monsieur le Président, moins de nationalisme, qu'il soit d'aujourd'hui ou d'hier. More Europe, in summary, also means less nationalism, of either the old type or the new type. En somme, le processus décisionnel politique devrait reposer sur les élus qui sont intègres et qui sont censés l'être. In summary, political decision-making should be based on the elected representatives having and being presumed to have integrity.
en un motEn un mot, l' équilibre à la frontière sud est indispensable pour notre stabilité. In summary, balance on our southern border is essential to our stability.

Dictionary