English-French translations for layout

agencementL'agencement lui-même de la liste n'a pas changé, nous respecterons le même ordre, mais nous irons un petit peu plus vite. The layout itself of the list has not changed, we will follow the same order, but we will go a little bit quicker.
disposition

habillage
maquette
mise en page
mise en page maquette
plan
Les nobles objectifs de protection des animaux ne peuvent être atteints sans plan financier et sans incitations matérielles à relever les normes. The noble ends of animal protection cannot be achieved without financial layout and without creating material incentives to introduce increased standards.
quadrillage

A structured arrangement of items within certain limit#Noun|limits
The act of laying out something
A map or a drawing of a construction site showing the position of roads, buildings or other constructions

Dictionary