English-French translations for on a long-term basis

• durablement
  Il est donc nécessaire pour notre continent, pour nos pays, d'investir durablement dans ce secteur. Europe therefore needs to invest in this sector on a long-term basis.
  .- La recherche est un élément indispensable pour que l’Europe retrouve durablement le chemin de la croissance. Research is a crucial factor if Europe is to return on a long-term basis to the path of growth.
  Les États membres ne pourront pas durablement confier des missions à la BEI et ne pas faire en sorte qu'elle ait un contrôle prudentiel. The Member States will be unable to entrust tasks to the EIB on a long-term basis or to ensure that it has prudential supervision.

Related words

• drag oneself a long way on a wild goose chase
• a long time
• a long time ago
• a long way down the line
• for a long time
• pull a long face
• by a long shot
• go a long way
• come a long way