English-French translations for upper

supérieur
L'attribution annuelle ne doit pas dépasser cette limite supérieure. The annual allocation must not exceed this upper limit. Cette directive fixe une limite supérieure qui ne pourra être dépassée. This directive sets an upper limit which cannot be exceeded. C’est la limite supérieure que les membres sont convenus de payer. That is the upper limit that the Members have undertaken to pay.
empeigneEn ce qui a trait aux empeignes en tissu, une décision est attendue avant la fin de l'année. As regards the textile uppers case, a decision is expected by the end of the year. Comme je l'ai également dit, une décision est attendue vers la fin de l'année dans le cas des empeignes en tissu. As I also said, on the textile uppers case, the decision is expected to be taken by the end of the year. L'autre concerne certaines chaussures avec des empeignes en tissu en provenance de la République de Chine et de l'Indonésie. The other concerns certain footwear with textile uppers originating in the People's Republic of China and Indonesia.

hautJe pense notamment à la centrale de FESSENHEIM dans le Haut Rhin. I am thinking, in particular, of the Fessenheim power plant in the Upper Rhine. Il est probable que les dégâts dans la région de Haute-Autriche s'élèveront à quelque 3 milliards d'euros. The total bill in Upper Austria will probably be in the region of EUR 3 billion. La haute hiérarchie de l'armée y avait visiblement participé, comme c'est à nouveau le cas aujourd'hui. At the time the upper ranks of the army visibly took part, as they have now again.

Dictionary