English-French translations for whammy

coup durCe serait bien sûr un vilain coup dur si précisément ces progrès sur la voie du changement et de la réforme en Turquie devaient être les premières victimes de la crise. And it would, of course, be a double whammy if this very progress towards change and reform in Turkey were to fall foul of the crisis. C'est un double coup dur: nous ne les autorisons à voyager ni au sein de leur propre pays, ni vers les pays de l'Union européenne. A double whammy: we do not allow them to travel within their country, nor do we allow them to travel to the countries of the European Union.

Dictionary