English-German translations for analyst

AnalytikerderEin prominenter israelischer Analytiker bezeichnete diese EU-Mission als totalen Fehlschlag. A prominent Israeli analyst has described this EU mission as a complete failure. Den Prognosen gewisser Analytiker und Ökonomen zufolge erhöht sich der Preis vielleicht in den kommenden Monaten auf 70 oder 80 USD pro Barrel. According to the predictions of certain analysts and economists, in the next few months the price may rise to USD 70 or 80 per barrel. Wir haben in der Vergangenheit gesehen, dass viele Marktanalytiker der Meinung sind, dass die Europäische Union und der Euroraum eher reagieren als agieren. We have seen in the past that many analysts in the market consider the European Union and the euro area to be reacting rather than acting.
Analytikerindie

AnalystMachen Sie den Medien und den Analysten keine Illusionen. Let the media and analysts be under no illusion. Zahlreiche Finanzanalysten waren Richter und Partei zugleich. Many financial analysts have been both judge and accused. Viele Analysten sind zu einer völlig anderen Schlussfolgerung gelangt. Many analysts have drawn a completely different conclusion.
Analystin

Dictionary