English-German translations for boast

• Angabe die
• angeben
• Angeben das
• Angeberei die
• bramarbasieren
• brüsten
  Dänemark hat keinen Grund sich zu brüsten, auch Schweden nicht, soweit ich das sehen kann. Denmark has nothing to boast about, and nor has Sweden, as far as I can see.
  Jetzt ist offensichtlich, dass wir noch immer einen Ackergaul haben –vielleicht nicht gerade etwas, mit dem wir uns zu sehr brüsten sollten. It is now obvious that what we have is indeed the pig’s ear – perhaps not something we should be boasting about too loudly.
  Diese reichen Länder brüsten sich damit, die gigantischen Beträge, mit denen diese armen Länder bei ihnen in der Kreide stehen, bereiteten ihnen keinerlei Schwierigkeiten mehr. These rich countries boast about the fact that they no longer make a fuss about the gigantic amounts which these poor countries owe them.
• die Klappe aufreißen
• große Töne spucken
• prahlen
  Die meisten von uns möchten lieber nicht mit 3 Mio. Euro prahlen. Most of us here would not wish to boast about EUR 3 million.
  Es ist von entscheidender Bedeutung, dass dies nun wirklich geschehen kann, und nicht nur etwas ist, womit wir in der ganzen Welt prahlen können. It is absolutely crucial that this can be done in reality and is not simply something that we can boast about around the world.
  Sehr geehrte Mitglieder des Rates und der Kommission, Sie prahlen überall mit der Kohärenz Ihrer Strategien. Everywhere, you Members of the Council and of the Commission, you and your Commissioners boast about the consistency of your policies.
• Prahlen das
  Die meisten von uns möchten lieber nicht mit 3 Mio. Euro prahlen. Most of us here would not wish to boast about EUR 3 million.
  Es ist von entscheidender Bedeutung, dass dies nun wirklich geschehen kann, und nicht nur etwas ist, womit wir in der ganzen Welt prahlen können. It is absolutely crucial that this can be done in reality and is not simply something that we can boast about around the world.
  Sehr geehrte Mitglieder des Rates und der Kommission, Sie prahlen überall mit der Kohärenz Ihrer Strategien. Everywhere, you Members of the Council and of the Commission, you and your Commissioners boast about the consistency of your policies.
• Prahlerei die
  So kommen mir etwa die Erklärungen des Französischen Staates zum europäischen Sozialmodell und zur Verteidigung des öffentlichen Dienstes wie Prahlerei vor. Thus, the French statements about the European social model and about the defence of public service appear simply to be empty boasts.
• Protz der
• renommieren
• tönen

Definition of boast

• A brag; ostentatious positive appraisal of oneself
• A shot where the ball is driven off a side wall and then strikes the front wall
• To brag; to talk loudly in praise of oneself
• To speak of with pride, vanity, or exultation, with a view to self-commendation; to extol
• To speak in exulting language of another; to glory; to exult
• To play a w:Squash_#Types_of_shots_played|boast shot
• To dress, as a stone, with a broad chisel
• To shape roughly as a preparation for the finer work to follow; to cut to the general form required

Examples

• It was his regular boast that he could eat two full English breakfasts in one sitting.
• The hotel boasts one of the best views of the sea
• His family boasted a famous name

Related words

• boastfulness
• boastful
• boaster
• boastfully
• boasting
• to boast