English-German translations for collaboration

• Zusammenarbeit die
  Ich danke für Ihre Zusammenarbeit. Thank you for your collaboration.
  Wir hoffen auf eine gute Zusammenarbeit. We hope for positive collaboration.
  Hier sind Möglichkeiten der Zusammenarbeit gegeben. There is potential for collaboration here.
• Kollaboration die
  Heute nennen wir das „kollaboratives Herangehen“, obgleich der Begriff „Kollaboration“ in einigen Ländern nicht besonders akzeptabel klingt. Today we call this the 'collaborative approach', although in some countries the term 'collaboration' is not particularly acceptable.
  Ungeachtet des Fortschritts, den Albanien in diesem Zeitraum gemacht hat, darf Europa niemals aufhören, Dialog und Kollaboration zu suchen. Irrespective of the progress made by Albania in this period, Europe must never stop searching for dialogue and collaboration.
  Wir erkaufen die Kollaboration der Drittländer bei der Kontrolle ihrer eigenen Grenzen, d. h. wir sperren die Migranten in ihren eigenen Ländern ein. We are buying third countries’ collaboration in supervising their own frontiers, that is to say we are shutting migrants into their own countries.
• Kollektivarbeit die
• Kooperation die
  Durch Zusammenarbeit und Kooperation werden wir zum Erfolg kommen. Through cooperation and collaboration we will succeed.
  Wir wollen Kooperation, wir wollen Zusammenarbeit mit der arabischen und islamischen Welt. We want cooperation; we want collaboration with the Arab and Islamic world.
  Zudem muss ich die Zusammenarbeit und Kooperation zwischen Frontex und der Türkei anführen. I must also cite the collaboration and cooperation between Frontex and Turkey.
• Mitarbeit die
  Haben Sie alle recht herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit. Thank you very much to all of you for your collaboration.
  Ich danke Ihnen für Ihr Kommen und Ihre Mitarbeit. I thank her for attending and for her collaboration.
  Wir bieten Ihnen unsere Mitarbeit an, um die Verfahren so weit wie möglich zu vereinfachen. We offer our collaboration in order to simplify procedures as far as possible.

Definition of collaboration

• The act of collaborating
• A production or creation made by collaborating
• Treasonous cooperation

Examples

• Collaboration can be a useful part of the creative process.
• The husband-and-wife artists will release their new collaboration in June this year.
• He has been charged with collaboration.

Related words

• collaborate
• collaborator
• collaborative
• collaboratively
• collaborationist
• collaborationism
• telecollaboration
• collaboratrix
• anticollaboration