English-German translations for improvised

improvisiertImprovisierte und einseitige Maßnahmen können sogar mehr schaden als nützen. Improvised and unilateral actions may even cause harm rather than good. Dirigismus, sofern er nicht improvisiert ist, kann Ergebnisse erbringen. Ein Dirigismus auf Zuruf, ohne Vorbereitung ist indes eher gefährlich. Dirigisme, when it is not improvised, can deliver results, but stop-and-go, improvised dirigisme is rather dangerous. Wir stellen die Notwendigkeit einer Reform keineswegs in Abrede, aber diese kann nicht auf diese Weise im Vorübergehen improvisiert werden. We do not deny the need for reform, but this reform must not be improvised in this way or brought in on the sly.
Marke Eigenbau

Dictionary