English-German translations for indict

anklagenAllzu oft vergessen wir, Selbstkritik zu üben, und fehlen uns die Möglichkeiten zur Prüfung dessen, was aus den von uns erhobenen Anklagen geworden ist. Too often, we do not take heed of our own criticism and we lack the tools to find out what has become of our indictments. Die offiziellen Erklärungen und Anklagen sprechen von Verschwörung mit der Opposition gegen die rechtmäßige Regierung und von Korruption. The official statements and indictments speak of conspiracy with the opposition against the lawful authorities and corruption. Die Zusammenarbeit zwischen der Staatsanwaltschaft und der Polizei hat sich verbessert und hatte Anklagen und die Zerschlagung von kriminellen Vereinigungen zur Folge. Cooperation between the prosecutor's office and the police has improved, resulting in indictments and the dismantling of criminal groups.
beschuldigen

To accuse of wrongdoing; charge
To make a formal accusation or indictment for a crime against by the findings of a jury, especially a grand jury

Dictionary