English-German translations for lender

DarlehensgeberderDie EZB hat bereits ihre Rolle als Darlehensgeber letzter Instanz spielen müssen. The ECB did in fact, in its role as lender of last resort. Die Zentralbank hat letztlich ihre Rolle als Darlehensgeber letzter Instanz erfüllt. In the end the Central Bank did its job as lender of last resort. Dafür müssen sowohl ihre Bürgerinnen und Bürger als auch die Europäische Kommission als Darlehensgeber teuer bezahlen. This costs both their citizens and the European Commission, as the lender of this money, dear.
KreditgeberderHier muss ein Gleichgewicht geschaffen werden, indem der Verbraucher vor dem Kreditgeber und der Kreditgeber vor dem Verbraucher geschützt wird. We need a balance here in protecting the consumer from the lender and the lender from the consumer. Sind es die Kreditgeber Griechenlands, Portugals und Irlands? Is it Greece's, Portugal's and Ireland's lenders? Wir brauchen einen starken IWF, der als globaler Kreditgeber fungiert. We need a stronger IMF that operates as a global lender.

One who lends, especially money; specifically, a bank or other entity that specializes in granting loans

Dictionary