English-German translations for muddy

• morastig
• schlammig
• trüb
  Frau Kommissarin, ich weiß, dass Sie nicht dafür verantwortlich sind, doch die Statistiken haben sehr auf sich warten lassen, sie stiften Verwirrung und trüben den Blick. Commissioner, I know that you are not responsible, but the statistics are so late, they are causing confusion and muddying the waters.
  Ich glaube, daß es auf der rechten Seite dieses Hauses einige gibt, die das Wasser trüben und nicht zwischen Asylbewerbern und illegalen Einwanderern, Drittstaatsangehörigen, unterscheiden wollen. I believe that there are some on the right of this House who wish to muddy the waters and to draw no distinction between asylum seekers and illegal immigrants, third country nationals.
• trüben
  Frau Kommissarin, ich weiß, dass Sie nicht dafür verantwortlich sind, doch die Statistiken haben sehr auf sich warten lassen, sie stiften Verwirrung und trüben den Blick. Commissioner, I know that you are not responsible, but the statistics are so late, they are causing confusion and muddying the waters.
  Ich glaube, daß es auf der rechten Seite dieses Hauses einige gibt, die das Wasser trüben und nicht zwischen Asylbewerbern und illegalen Einwanderern, Drittstaatsangehörigen, unterscheiden wollen. I believe that there are some on the right of this House who wish to muddy the waters and to draw no distinction between asylum seekers and illegal immigrants, third country nationals.

Definition of muddy

• Covered with or full of mud or wet soil
• With mud or other sediment brought into suspension, turbid
• Not clear; mixed up or blurry
• Confused; stupid; incoherent; vague
• Soiled with feces
• To get mud on (something
• To make a mess of, or create confusion with regard to; to muddle

Examples

• He slogged across the muddy field.
• Take off your muddy boots before you come inside.
• The previously limpid water was now muddy as a result of the epic struggle.
• The picture is decent, but the sound is muddy.
• If you muddy your shoes dont wear them inside.
• The discussion only muddied their understanding of the subject.

Related words

• muddy the waters
• muddy water
• fish in muddy waters
• fishing in muddy waters
• become muddy
• getting muddy