English-German translations for passport control

PasskontrolledieDamit meine ich die Freizügigkeit ohne Passkontrolle für alle EU-Bürger, einschließlich für Menschen aus den neuen Mitgliedstaaten. By this I mean free movement without passport controls for all, including citizens from the new Member States. Ich vermute, die vom Vertrag im Allgemeinen vorgesehene Rechtslage, d. h. Freizügigkeit mit Passkontrolle. I would guess that it is the status laid down generally by the treaty, in other words, free movement with passport control. Die militärische Grenze bliebe erhalten, und bewaffnete Grenzposten würden weiterhin Passkontrollen vornehmen. The military border would be perpetuated and armed border crossing points would continue to carry out passport control.

Dictionary