English-German translations for picturesque

• malerisch
• bildhaft
  Ein Freihandelsabkommen könnte eines der Instrumente für die dritte Öffnung Japans werden, wie es Japans Premierminister Herr Kan bildhaft bezeichnete. A free trade agreement could become one of the instruments for the third opening of Japan, as Japan's Prime Minister, Mr Kan, has picturesquely termed it.
• bildschön
• faszierend
• malerisch pittoresk
• pittoresk

Definition of picturesque

• Resembling or worthy of a picture or painting; having the qualities of a picture or painting; pleasingly beautiful
• Strikingly graphic or vivid; having striking and vivid imagery

Examples

• We looked down onto a beautiful, picturesque sunset over the ocean.
• picturesque language

Related words

• picturesquely
• picturesqueness
• unpicturesque